当乌萨吉试图用她内心的力量压倒梅塔利亚时，其他守护者的力量恢复了月球上的水晶塔，卢娜将月亮的力量授予乌萨吉。利用这种力量，Usagi 成功地用月亮棒击败了 Metalia，在这个过程中打碎了她自己的转变胸针，并恢复了银色千年的辉煌。在被 Mamoru 的一个吻唤醒并了解了她朋友的命运后，乌萨吉被卢娜召唤到月球，在那里她被告知她将成为新的女王。然而，Usagi 说她想回到和她的朋友和爱人生活在地球上，宁静女王给了她一枚新的转变胸针, 允许 Usagi 再次成为水手月亮，并使用月亮治疗升级来恢复地球正常，并带回她的朋友。当女孩们回到平静的日常生活中，Usagi 和 Mamoru 的私人时间突然被打断，这时一个粉红色头发的女孩突然从空中的一个入口掉了出来。这个女孩，也叫 Usagi，用枪指着 Usagi，要求她给她传说中的银水晶。
